2023年3月14日下午，国际学院在学院学术报告厅4-205举办了跨文化交流活动暨新入职教师培训讲座。国际学院副院长周青青博士做了题为《与来自不同文化背景的人建立关系--跨文化交流》学术报告。报告由国际学院院长唐书泽教授主持，学院全体教职工、学生以及部分其他学院教师上百人出席了讲座报告会。

周青青分享了自己作为 “世界公民”一员的国际化教育、成长和工作经历。她指出，当今社会，国际间交互越来越多：跨国公司在中国建设工厂，在中国沿海地区尤其是广东地区进行更加深化的交流和合作。与不同文化背景的人建立人际关系就成为我们职业要求的一部分。周青青根据自己跨文化交流的经历总结出建立跨文化交际三要素“Caring，Responsible和 Ethical” (关怀，责任和道德)。主要表达方式有口头（Verbal）和非口头（Non-verbal）两种。在口头表达中，词汇的选择(Choices of words)和信息的组织（Organization of Message）尤为重要。非口头表达中，肢体语言 (Body Language)、眼神交流; (Eyes Contact)、恰当的笑容(Laughter)、触摸（Touch）、语调音量语速(Tone，Volume and Speed)、与听者交互性的讲话和适当的沉默（Turn-taking and Silence）等需运用得当。在跨文化交流过程中，要注重培养文化意识(Develop a sense of cultural awareness)，避免以种族为中心(Do not be ethnocentric)，认真聆听 (Listen genuinely when others speak)，不要在不说母语的人面前说自己的母语(Do not lapse into your own language while in the presence pf others who do not speak it)，肩负沟通责任(Take responsibility for the communication），杜绝刻板印象l(Do not stereotype)。

国际学院自2022级开始实施全英语教学，鼓励支持帮助学生出国交流学习。周青青跨文化交流学术讲座为出国留学同学和出国访学教师在国外如何进行国际文化与学术有效沟通与交流奠定了良好基础 。

文图：陈竞翔

审核：唐书泽